³íøàâàíüí³ ÇÁÌÀ ç Äíåì Óäçÿ÷íàñüö³ (Thanksgiving Day) ³ óñòîðûÿ ñüâÿòà.
Çãóðòàâàíüíå Áåëàðóñêàé Ìîëàäç³ ¢ Àìýðûöû â³íüøóå Áåëàðóñࢠ³ Áåëàðóñàê Àìýðûê³ ç Äí¸ì Óäçÿ÷íàñüö³ (Ïàäçÿê³), æàäàå ïîñüïåõࢠâà ¢ñ³õ æûöüö¸âûõ âûïðàáàâàíüíÿõ, õóò÷ýéøàãà äàñÿãíåíüíÿ Àìýðûêàíñêàé ìàðû ³ Áîæàå äàïàìîã³!
Ó ãýòûì ãîäçå ãýòàÿ ñüâÿòà âûïàäàå íà 27 ë³ñòàïàäà, ÷àöüâåð. Äçåíü Óäçÿ÷íàñüö³ – ãýòà àäíà ç ñàìûõ êðûòû÷íûõ ÷àñòàê Àìýðûêàíñêàé ì³òàë¸ã³³ ³ êóëüòóðû. Ó Àìýðûêàíñê³õ øêîëàõ äçÿöåé íàâó÷àþöü, øòî Äçåíü Ïàäçÿê³ ïà÷à¢ñÿ ïàñüëÿ òàãî, ÿê êàëàí³ñòû ç Âÿë³êàé Áðûòàí³³, ÿê³ÿ øóêàë³ ¢ Àìýðûöû ðýë³ã³éíàé ñâàáîäû, ïðûáûë³ ¢ Ïë³ìóñ – ãîðàä, ÿê³ çàðàç ÷àñòêà øòàòó Ìàñà÷óñåòñ. Ãýòûÿ êàëÿí³ñòû âÿäîìûÿ, ÿê ï³ë³ãðûìû, ïðûïëûë³ ¢ Àìýðûêó íà êàðàáë³, ÿê³ íàçûâà¢ñÿ “Òðàâåíüñêàÿ êâåòêà, àáî Ìýéôëà¢ýð”, ó êàíöû âîñåí³ 1620 ãîäà.
Àäïàâåäíà ã³ñòîðû³, ïåðøàÿ ç³ìà êàëÿí³ñòࢠáûëà âåëüì³ ñóðîâàþ: áîëåé çà ïàëîâó ïåðàñÿëåíöࢠïàìåðëà. Óâåñíó, ìÿñöîâûÿ ³íäýéöû ¡àìïàíîà ïðûéøë³ êàëÿí³ñòàì íà äàïàìîãó. Àäç³í ç ³íäýéöà¢, ÿêîãà çâàë³ Ñêâàíòà, íàâàò ðàçìà¢ëÿ¢ ïà-àíãåëüñêó. Ñêâàíòà âûâó÷û¢ ìîâó ïðàç òîå, øòî øìàò ãàäî¢ çíàõîäç³¢ñÿ ¢ ïàëîíå ¢ àíãåëüñê³õ ãàíäëÿðî¢. ¨í äàïàìîã çàêëþ÷ûöü ì³òíóþ äàìîâó ïàì³æ ìàãóòíûì ³íäçåéñê³ì ïëåìåíåì ³ ϳë³ãðûìàì³. Óëåòêó ¡àìïàíîà äàïàìîã Àìãåëüöàì ç âûðîø÷âàíüíåì ðàñüë³íࢠ³ íàâó÷û¢ ³õ âûðîø÷âàöü êóêóðóçó. Óâîñåíü 1621 êàëÿí³ñòû ¢æî ìåë³ öóäî¢íû ¢ðàäæàé.
Êàá àäñüâÿòêàâàöü çáîð óðàäæàþ, êàëÿí³ñòû çàïðàñ³ë³ ¡àìïàíîà. Ðàçàì ÿíû ñÿäçåë³ íà çÿìë³ ³ äçÿêàâàë³ Áîãà çà äîáðû ¢ðàäæàé. Ñÿðîä åæû áûë³ òðàäûöûéíàÿ äëÿ ñó÷àñíàãà ñüâÿòêàâàííÿ ³íäûê³, êóêóðóçà ³ æóðàâ³íû.
Ãýòà ³ ¸ñüöü Àìýðûêàíñê³ ì³ò ïðà Äçåíü Óäçÿ÷íàñüö³!
Øòî ¢ÿ¢ëÿå ãýòàå ñüâÿòà ñ¸ííÿ? Íåêàòîðûÿ ñåì’³ ïà÷ûíàþöü ñüâÿòà ç ìàë³òâû Äíÿ ¡äçÿ÷íàñüö³, ³íøûÿ ñåì’³ ïðûïàì³íàþöü òûÿ ðý÷û, çà ÿê³ÿ ÿíû ¢äçÿ÷íûÿ, íåêàòîðûÿ ñåì’³ íå ìàþöü í³ÿê³õ ðûòóàëà¢. Áîëüøàñüöü Õðûñüö³ÿíñê³õ Öýðêâࢠìàþöü ó ãýòû äçåíü ñüâÿòî÷íûÿ ñëóæáû.
Çàðàç Äçåíü Óäçÿ÷íàñüö³ – ãýòà íàøìàò áîëåé, ÷ûì ïðîñòà âÿ÷ýðà çà àãóëüíûì ñòàëîì. Öýëû òûäçåíü íàïÿðýäàäí³ àäáûâàþööà ïàäçå³, ÿê³ÿ ïðûìåðêàâàíûÿ äà ãýòàãà ñüâÿòà. Äçåíü íàïÿðýäàäí³ ñüâÿòà – ãýòà çâû÷àéíà ñàìû öÿæê³ äçåíü äëÿ ïàäàðîææà¢ ¢ ÇØÀ. Àìýðûêàíöû íà ìàøûíàõ, öÿãí³êàõ ³ ñàìàë¸òàõ ³ìêíóööà äàõàòû. Çàòðûìê³ íà äàðîãàõ ³ ¢ àýðàïîðòàõ âûêë³êàíûÿ ãýòûì. Âå÷àð ³ íî÷ ¢ äçåíü ñüâÿòà – ãýòà àäç³í ç íàéáîëüø çàãðóæàíûõ äç¸í äëÿ áàðࢠ(äðóã³ ïàñüëÿ Íîâàãà Ãîäó). Äçåíü Óäçÿ÷íàñüö³ – ãýòà ãàëî¢íû äçåíü äëÿ Àìýðûêàíñêàãà ôóòáîëà ¢ øêîëàõ ³ óí³âåðñ³òýòàõ. Ãàë³âóäñê³ÿ ñòóäû³ çâû÷àíà ïðûìÿðêî¢âàþöü äà ãýòàãà äíÿ âûïóñê ó ïðàêàò ëåïøûõ ô³ëüìà¢, ÿê³ÿ ìîãóöü çìàãàööà çà ïðýì³þ “Îñêàð”. Çüÿ¢ëåíüíå Äçåäà Ìàðîçà ¢ ãýòû äçåíü ñûìáàë³÷íà àäêðûâàå ñýçîí ñüâÿòî÷íûõ ïàêóïêà¢. Íàñòóïíû Äçåíü, ÿê³ âÿäîìû ÿå ×îðíàÿ Ïÿòí³öà, ãýòà çíàêàì³òàÿ ïàêóïí³öêàÿ ë³õàìàíêà ïðàöÿãëàñüöþ ¢ öýëû äçåíü.
ßê âûãëÿäàëà ñüâÿòà íàïà÷àòêó?
Ïåðøàå ñüâÿòà àäáûëîñÿ ¢ âåðàñòí³ àáî êàñòðû÷í³êó, à íå ¢ ë³ñòàïàäçå.
Ñüâÿòà íå áûëî Äí¸ì Óäçÿ÷íàñüö³. Ïà÷ûíàþ÷û ç Ñÿðýäíÿâå÷à Äí³ Óäçÿ÷íàñüö³ áûë³ íåðýãóëÿðíûì³ ñüâÿòàì³ äëÿ ñüâÿòêàâàíüíÿ âàåííàé ïåðàìîã³ àáî äîáðû ñåçîí. Ñÿâÿòà 1621 ãîäà áûëî ïðîñòà ñüâÿòêàâàíüíåì äîáðàãà ¢ðàäæàþ.
Ó ñüâÿöå ïðûìàë³ ¢äçåë 50 êàëÿí³ñòࢠ³ êàëÿ 90 ³íäçåéöà¢.
Ñüâÿòà öÿãíóëÿñÿ 3 äí³, à íå áûëî àäíàðàçîâàé åæàé çà ñòàëîì.
Àñíî¢íûì íàïîåì áûëî ï³âà ç-çà àäñóòíàñüö³ íàäçåéíûõ êðûí³öࢠ÷ûñòàé âàäû. ϳâà ï³ë³ ¢ñå: äçåö³ ³ äàðîñëûÿ.
Äëÿ çàáàâû êàëÿí³ñòû àðãàí³çàâàë³ ñòðàëüáó ñà çáðî³, ÿêóþ ÿíû ìåë³. ²íäçåéöû äýìàíñòðàâàë³ ìàéñòýðñòâà ñòðàëüáû ç ëóêà¢.
Ó 1863 ãîäçå Ïðýç³äýíò Àáðàì ˳íêàëüí ïàäï³ñࢠäýêëÿðàöûþ Äíÿ ¡äçÿ÷íàñüö³, çðàá³¢øû ÿãî àô³öûéíûì íàöûÿíàëüíûì ñüâÿòàì.
Ñà ñüâÿòàì Âàñ!
Äàïàìàãàé íàì Áîã! Æûâå Áåëàðóñü!
̳êîëà Ö³ìàøýíêà
Êàë³ âû çà¢âàæûë³ ïàìûëêó ¢ òýêñöå, êàë³ ëàñêà, âûëó÷ûöå ÿå ³ íàö³ñí³öå Ctrl+Enter.
|